Auszug von Synchronkartei (2010 - 2021)Kris McQuade (als Frachtpilotin) in Mortal Kombat (2021)
Fran Bennett (als Ruth) in The Manor (2021)
Diana Rigg (als Ms. Alexandra Collins) in Last Night in Soho (2021)
Miru Hitotsuyanagi (als 'Tomoko Suzuki') in Detektiv Conan: Die scharlachrote Kugel (2021)
Ellen Barkin (als Debbie) in Breaking News in Yuba County (2021)
Jennifer Coolidge (als 'Stucky') in Arlo, der Alligatorjunge (2021)
Bette Midler (als 'Grandma') in Die Addams Family 2 (2021)
BJ Harrison (als Meeting-Leiterin) in Run - Du kannst ihr nicht entkommen (2020)
Jennifer Coolidge (als Sydney) in Lady Business (2020)
Sandra Ellis Lafferty (als Mrs. Fieldman) in A Fall from Grace (2020)
Linda Hamilton (als Sarah Connor) in Terminator: Dark Fate (2019)
Jennifer Irwin (als Margaret) in The Mortuary - Jeder Tod hat eine Geschichte (2019)
Lesley Nicol (als Mrs. Patmore) in Downton Abbey (2019)
Bette Midler (als 'Grandma') in Die Addams Family (2019)
Kit Eichler (als Bravita Blutsunge) in Wildhexe (2018)
Sheryl Lee Ralph (als Mrs. Wright) in Schlafend ins Glück (2018)
Marianne Jean-Baptiste (als Sheila) in Das blutrote Kleid (2018) [Synchro (2021)]
Ángela Molina (als Karla Berger) in Animas (2018)
Adelfa Calvo (als Doña Lola) in The Motive (2017)
Meg Foster (als Gaylen Brandon) in Jeepers Creepers 3 (2017)
Hima Hatemić (als Ashtar) in Under ConTROLL (2016) [2. Synchro (Schauspielerfassung)]
Desirée Altig (als Natalja) in Under ConTROLL (2016) [1. Synchro (Schnodderdeutsch)]
Ellen Barkin (als Stephanie Arcel) in Hands of Stone - Fäuste aus Stein (2016)
Ana Gasteyer (als Rektorin McGee) in Grease Live! (2016)
Judith Magre (als Irene Leblanc) in Elle (2016)
Miru Hitotsuyanagi (als 'Tomoko Suzuki') in Detektiv Conan: Episode ONE - Der geschrumpfte Meisterdetektiv (2016) [Synchro (2018)]
Jeannie Berlin (als Rose Dorfman) in Café Society (2016)
Patricia Drake (als 'Königin Karina') in Barbie in: Die Super-Prinzessin (2015)
Loretta Devine (als Barb Vaughn) in Willkommen bei Alice (2014)
Lee Garlington (als Leonards Mutter) in Play - Tödliches Spiel (2014)
Ellen Barkin (als Elaine Greenawalt) in Cobbler - Der Schuhmagier (2014)
Alfre Woodard (als Evelyn) in Annabelle (2014)
Laure Duthilleul (als Lehrerin) in Zwischen den Wellen (2013)
Ellen Barkin (als Norma) in Very Good Girls - Die Liebe eines Sommers (2013) [Synchro (2015)]
Lynda Gravatt (als Richterin Logan) in Der Lieferheld - Unverhofft kommt oft (2013)
Catherine Tate (als 'Nora') in Khumba (2013)
Denise Dowse (als Flora) in The Call - Leg nicht auf! (2013) [1. Synchro]
Lori Triolo (als 'Madame Katerina') in Barbie in: Die verzauberten Ballettschuhe (2013)
Colleen Camp (als Brenda) in American Hustle (2013)
Linda Hamilton (als Präsidentin Harriet Rowntree) in Air Force One is Down (2013)
Patricia French (als Franklins Mutter) in The Watch - Nachbarn der 3. Art (2012)
Valerie Payton (als Empfangsschwester) in Was passiert, wenn's passiert ist (2012)
Marianne Jean-Baptiste (als Olivia Lopez) in Um Klassen besser (2012)
Lynette Narkle (als Nanny Theresa) in The Sapphires (2012)
Elmarie Wendel (als 'Tante Grizelda') in Der Lorax (2012)
Carrie Fisher (als Eve) in It's Christmas, Carol! (2012) [Synchro (2014)]
Imelda Staunton (als Alma Reville Hitchcock) in The Girl (2012)
Bette Midler (als Diane Decker) in Die Bestimmer - Kinder haften für ihre Eltern (2012)
Sheila Shaw (als Ann) in Alle lieben Jake (2012) [Synchro (2014)]
Elizabeth Ward Land (als Verkäuferin) in Young Adult (2011)
Marianne Jean-Baptiste (als Iris) in Violet & Daisy (2011) [Synchro (2013)]
Amparo Fernández (als Mujer) in Sleep Tight (2011)
Patricia Drake (als 'Tante Millie') in Barbie: Zauberhafte Weihnachten (2011)
Imelda Staunton (als 'Frau Weihnachtsmann') in Arthur Weihnachtsmann (2011)
Ellen Barkin (als Jessicas Mutter) in Twelve (2010)
Patricia French (als Richterin Gorling) in So spielt das Leben (2010)
Anna Maria Horsford (als Diane Boyd) in Our Family Wedding (2010)
Brigitte Sy (als Vorsitzende) in Nylons und Zigaretten (2010)
Esodie Geiger (als Reba) in Love Ranch (2010)
Novella Nelson (als Die Professorin) in It's Kind of a Funny Story (2010)
Annie Corley (als Drivers Mutter) in Faster (2010)
Condoleezza Rice (als Condoleezza Rice) in Fair Game (2010)
Jasna Beri (als Marija) in Cirkus Columbia (2010)
Bette Midler (als 'Kitty Kahlohr') in Cats & Dogs - Die Rache der Kitty Kahlohr (2010)
Patricia Drake (als 'Tante Millicent') in Barbie: Modezauber in Paris (2010)
Frances de la Tour (als Tante Imogene) in Alice im Wunderland (2010)
Ausbildung und Werdegang:
Joseline Gassen ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin.
In den 80er und 90er Jahren war sie besonders präsent im Synchron vertreten.
Ihren Einstieg in die Synchronbranche hatte sie in den 70er Jahren, nachdem sie schon viel für Theater und Fernsehen gemacht hatte.
Ihre erste große Synchronrolle hatte sie als Stimme von Bette Midler im Musikfilm "The Rose".
Ähnlich wie Midler ist auch Joseline Gassen eine professionelle Sängerin - in den 60ern hatte sie eine Single aufgenommen.
Neben Bette Midler leiht sie auch Linda Hamilton aka Sarah Connor in den Terminator-Filmen ihre Stimme.